“El Cavall Bernat és un tipus de formació rocallosa freqüent en diversos indrets de Catalunya. Un dels més visitats és a Montserrat i un altre, singular per Lloret, es troba a la platja de sa Caleta, abans de la roca d´Es Vano.
…
L´origen del nom de la roca no té res a veure amb els cavalls o amb algú anomenat Bernat. Si bé a Lloret hi ha alguns èquids (bé, potser comptant els ases són uns quants més) i una inveterada saga familiar dels Bernat, la denominació és una degeneració de l´expressió originària de «carall venerat», es a dir, la veneració del carall, fal·lus, penis o cigala, que sinònims no li manquen a aquest òrgan masculí.”
Carlos Arbó
diaridegirona.cat